Centro legalDestinos de Colombia by X-Plora ← Volver al inicio
Documento legal

Tratamiento de datos

Plataforma corporativa, portal de viajeros e invitados, consulta de reservas y aplicación Destinos GO.

Versión 10.1Vigente desde: 2026-01-01

1. Responsables del tratamiento

Destinos de Colombia S.A.S. y X-PLORA Viajes y Turismo S.A.S. son personas jurídicas distintas: cada una responde por los datos que trata como responsable, y cada autorización queda registrada a nombre de la sociedad a la que se otorga. «Destinos de Colombia by X-Plora» es una denominación comercial, no una sociedad.

DatoDestinos de Colombia S.A.S.X-PLORA Viajes y Turismo S.A.S.
NIT900428440-0902056343-4
Registro Nacional de Turismo9207287128
Representante legalOscar Duarte SánchezDeicy Astrid Muñoz Parrado
DomicilioCalle 34 Sur #35-56, BogotáCalle 34 Sur #35-56, Bogotá
Correo para datos personalesGerencia@destinosdecolombia.comGerencia@xploraviajesyturismo.com
Teléfono / WhatsApp30138303233228971105
Área que atiende solicitudesAdministrativaAdministrativa

La relación entre las dos sociedades frente a los datos se definirá en un acuerdo escrito. Mientras no exista, ninguna de las dos usa para fines propios los datos de los clientes de la otra.

2. A qué aplica

A los datos personales que se recolectan, almacenan, usan, circulan o suprimen a través de la plataforma corporativa, el portal de viajeros e invitados, la consulta de reservas, la aplicación Destinos GO, WhatsApp, el correo electrónico y los formatos físicos. Se aplican la Ley 1581 de 2012, el Decreto 1074 de 2015 (que compila el Decreto 1377 de 2013) y las instrucciones de la Superintendencia de Industria y Comercio (SIC).

3. Principios

Tratamos los datos con legalidad, finalidad, libertad, veracidad, transparencia, acceso y circulación restringida, seguridad y confidencialidad (Ley 1581, art. 4). Solo pedimos los datos pertinentes y adecuados para cada finalidad.

4. Qué datos tratamos y de quién

TitularesDatosBase del tratamiento
Estudiantes viajeros (en su mayoría menores de edad)Nombre, documento de identidad (número, tipo e imagen), curso, jornada, colegio, correo, código de viajero, estado del viaje, planillas, pagos, contrato, tiquetes, observacionesContrato de servicios turísticos y autorización del representante legal
Acudientes y representantes legalesNombre, parentesco, teléfono, correo, firma electrónica y evidencias de la firma (IP, navegador, fecha y hora, código de verificación)Contrato y autorización
Invitados (acompañantes, docentes, coordinadores)Nombre, documento, teléfono, correo, parentesco o rol, colegio, pagos, documentos, tiquetesContrato y autorización
Personas que paganComprobantes, referencia, banco o cuenta visible en el comprobante, valoresContrato y obligaciones contables
Pasajeros aéreosNombre, documento, código de reserva, vuelos, asientosContrato; las aerolíneas lo exigen
Usuarios de Destinos GO y de la consulta de reservasCorreo, credenciales cifradas, dispositivo, sesionesContrato
Personas que escriben por WhatsAppNúmero, nombre de perfil, mensajes, archivos, estados de entregaAutorización o relación contractual
Trabajadores, guías, coordinadores y aspirantesIdentificación y contacto, hoja de vida, documentos laborales, contratos, nómina, memorandosContrato laboral u obligación legal; autorización para aspirantes
Contactos de colegios y aliadosNombre, cargo, teléfono, correoRelación contractual
VisitantesDatos técnicos de navegación según la Política de cookiesNecesidad técnica

5. Datos de niñas, niños y adolescentes

  1. Solo tratamos sus datos cuando responde a su interés superior y para prestar el servicio de viaje contratado (Ley 1581, art. 7).
  2. La autorización la otorga su representante legal, después de escuchar al menor y valorar su opinión según su madurez (Decreto 1074 de 2015, que compila el art. 12 del Decreto 1377 de 2013).
  3. La autorización para prestar el servicio es distinta de la autorización para usar su imagen con fines publicitarios. Esta última es opcional, se pide aparte, puede revocarse y negarla no afecta el viaje.
  4. Al cumplir 18 años, el estudiante puede ejercer sus derechos directamente.
  5. No usamos datos de menores para perfilamiento comercial ni para publicidad dirigida a ellos.

6. Datos sensibles

Podemos tratar la imagen de las personas (fotografía del documento de identidad, fotos y videos del viaje). Nadie está obligado a autorizar el tratamiento de datos sensibles y ninguna actividad se condiciona a entregarlos, salvo cuando sean indispensables para la seguridad del viaje y así se explique. Se piden con autorización expresa y se protegen con controles de acceso reforzados.

7. Para qué usamos los datos

Necesarias para prestar el servicio

  1. Inscribir y gestionar viajeros, invitados, docentes y coordinadores por colegio, curso y jornada.
  2. Recibir, revisar y conciliar pagos y emitir recibos.
  3. Gestionar planillas, condiciones, contratos y su firma electrónica, y el paz y salvo.
  4. Verificar documentos de identidad antes de comprar tiquetes y hacer las reservas con aerolíneas, hoteles y operadores.
  5. Publicar tiquetes, itinerarios y estados en el portal y en Destinos GO.
  6. Enviar avisos operativos del viaje (pagos pendientes, documentos, firmas, tiquetes) por WhatsApp, correo o la app.
  7. Atender peticiones, quejas, reclamos y solicitudes sobre datos personales.
  8. Cumplir obligaciones legales, contables, tributarias y de turismo, y atender requerimientos de autoridades.
  9. Proteger la seguridad de la plataforma: registros de acceso, verificación en dos pasos y auditoría de acciones administrativas.

Opcionales (autorización separada y revocable)

  • Enviar ofertas, promociones, encuestas y campañas comerciales.
  • Usar fotos y videos en redes sociales, el sitio web o material publicitario.
  • Realizar sorteos y actividades promocionales.

Gestión humana

Selección, contratación, nómina, seguridad social, asignación de guías y coordinadores, y cumplimiento de obligaciones laborales.

8. Con quién compartimos datos

Solo en la medida necesaria y con acuerdos de confidencialidad y transmisión:

DestinatarioPara quéUbicación
Hostinger (alojamiento de la plataforma y la base de datos)Operar los sistemasCorporativo Destinos De Colombia
Meta Platforms (WhatsApp Business)Enviar y recibir mensajesFuera de Colombia
Google (Hojas de cálculo)Control operativo de tiquetesFuera de Colombia
Cisco DuoVerificación en dos pasos del personalFuera de Colombia
Proveedor de correo electrónico (Corporativo X-plora Viajes y Turismo)Envío de correos del servicioSegún el proveedor
Aerolíneas, hoteles, transportadores y operadores turísticosPrestar los servicios del viajeColombia y, si aplica, el destino
Colegios contratantesCoordinación del viaje del grupoColombia
AutoridadesCumplimiento legalColombia

Cuando los datos se envían a otro país sin nivel adecuado de protección, lo hacemos con autorización expresa del titular o en los demás casos del art. 26 de la Ley 1581.

9. Tus derechos y cómo ejercerlos

Puedes conocer, actualizar y rectificar tus datos; pedir prueba de la autorización; saber cómo se usan; revocar la autorización o pedir la supresión cuando no exista un deber legal o contractual de conservarlos; acceder gratis a tus datos; y quejarte ante la SIC después de acudir a nosotros (Ley 1581, art. 8 y 16). Pueden solicitar el titular, sus causahabientes, su representante o apoderado; los derechos de los menores los ejercen sus representantes legales.

Canal: Gerencia@destinosdecolombia.com (Destinos de Colombia S.A.S.) · Gerencia@xploraviajesyturismo.com (X-PLORA Viajes y Turismo S.A.S.). Incluye nombre, documento, descripción de la solicitud, dirección o correo de respuesta y, si es reclamo, los documentos que lo sustenten.

TipoPlazo de respuestaPrórroga máxima
Consulta10 días hábiles desde el recibo5 días hábiles, informando el motivo
Reclamo (corrección, actualización, supresión, revocatoria)15 días hábiles desde el día siguiente al recibo8 días hábiles, informando el motivo

Si el reclamo está incompleto, te pediremos completarlo dentro de los 5 días siguientes; si en 2 meses no se completa, se entiende desistido. Dentro de los 2 días hábiles siguientes a recibir un reclamo completo, el dato se marca «reclamo en trámite» (Ley 1581, art. 14 y 15).

10. Conservación

Conservamos los datos solo el tiempo razonable y necesario para la finalidad, y luego los suprimimos, salvo obligación legal o contractual. Los documentos contables y contratos se conservan por el plazo legal aplicable. Por completar: tabla de plazos por tipo de información

11. Seguridad

Aplicamos medidas técnicas, humanas y administrativas para evitar el acceso no autorizado, la pérdida o la alteración de los datos, entre ellas control de acceso por roles, verificación en dos pasos para el personal administrativo, contraseñas cifradas y registro de las firmas electrónicas.

12. Vigencia y cambios

Versión 10.1, vigente desde 2026-01-01. Los cambios sustanciales se informarán antes de aplicarse y, si cambian las finalidades, pediremos una nueva autorización.

© 2026 Destinos de Colombia by X-Plora Viajes y Turismo · Plataforma oficial